Lejos del bullicio de sus hogares, las mujeres casadas Kaoru y Satsuki viajan solas a unas aguas termales. Mientras se divierten juntas, son detenidas por el cuerpo de charlatanes y terminan bebiendo juntas. Cuando ella despierta borracha, su cuerpo maduro está siendo jugueteado y follado. El cuerpo que le fue devuelto a la fuerza sin resistencia se encuentra en su habitación y en los baños. Ella está como un calamar todo el día y continúa sembrada y depravada.